Obama: Korea Utara Harus Serius

 Seoul  - Presiden Amerika Serikat, Barack Obama, bersama dengan sekutunya Korea Selatan, mendesak perubahan sikap Korea Utara untuk memulai perundingan kembali nuklir enam pihak, serta memberikan harapan pemberian bantuan ekonomi jika mereka berubah, Kamis.

Negara Korut yang tertutup telah mengatakan akan mengulang perundingan pelucutan senjata nuklir sejak mereka keluar dua tahun lalu, namun Seoul dan Washington mengatakan bahwa Korut pertama kali harus memperlihatkan ketulusan janji untuk pelucutan nuklir itu.

Ketegangan di semenanjung itu menurun ke tingkat terendahnya selama lebih dari satu dekade pada Maret ketika kapal perang Korea Selatan bernama Cheonan tenggelam akibat torpedo yang menewaskan 46 awak kapal.

Sebuah penyelidikan internasional menduga bahwa Korut bertanggung jawab atas serangan tersebut, namun Pyongyang mengatakan mereka tidak terlibat.

Obama di Seoul menyatakan bahwa Korut harus menangani masalah Korsel atas penenggelaman itu dan menghentikan kegiatan yang provokatif dengan menambahkan bahwa Pyongyang juga harus memenuhi kewajibannya dalam menghentikan program senjata nuklir.

Presiden Korsel, Lee Myung-bak, menyatakan bahwa dia dan Obama "menegaskan kembali nilai yang harus Korut tunjukkan sebagai tindakan sadarnya dan sikap tanggung jawab pada tragedi Cheonan dan hal itu akan menjadi titik awal kemajuan hubungan antara Utara dan Selatan".

Amerika Serikat merupakan satu dari lima kekuatan regional, bersama dengan Rusia, China, Jepang, dan Korsel yang tergabung dalam perundingan enam pihak untuk menghentikan program persenjataan nuklir Korut.


(ANTARA News)


- - - - - - - - - - - - -

Obama: North Korea must get serious

Seoul - President of the United States, Barack Obama, along with its ally South Korea, urged the change in the attitude of North Korea to begin the six-party nuclear talks back, and providing hope the provision of economic assistance if they change, on Thursday.
The closed state has said North Korea will repeat nuclear disarmament talks since they came out two years ago, but Seoul and Washington say that the North first must show sincerity promise for nuclear disarmament.
Tensions on the peninsula had declined to its lowest level for more than a decade in March when the South Korean warship sank due to torpedo named Cheonan, which killed 46 sailors.
An international investigation into suspected that North Korea is responsible for the attack, but Pyongyang says they are not involved.
Obama in Seoul said that North Korea should deal with the problem of sinking it and stop provocative activities by adding that Pyongyang must fulfill its obligations in stopping nuclear weapons program.
South Korean President Lee Myung-bak, said that he and Obama "reaffirms the value of which should point out North Korea as an act of conscious and responsible attitude to the tragedy of Cheonan and it will be a starting point the progress of relations between North and South".
The United States is one of five regional powers, along with Russia, China, Japan, and South Korea joined in the six-party talks to end North Korea's nuclear weapons program.